中古農機｜中古トラクター｜保冷米びつ｜農機具｜トラクターが兵庫県随一安い！たつの市の伊藤農機株式会社

ありがとうございます！いらっしゃいませ！

人目の訪問 平成２０年７月 ホームページ開始

RCR-21W	RCR-31W
巾390×奥行630×高810mm　重量＝約16kg ホワイト標準小売価格（税込）　５６、２００円	巾390×奥行630×高980mm　重量＝約18kg ホワイト標準小売価格（税込）　５８、６００円
特別価格（ネット）　４８，８００	特別価格（ネット）　５０，８００
送料　　　　　　　　無料（離島を除く）
ご注文メーカー直送につき前振込でお願い致します。	ご注文メーカー直送につき前振込でお願い致します。

FAXご注文は白い紙に商品名、数量、価格、支払い方法
住所、氏名、電話番号を書いて送って下さい。
配送先が違う場合は別途記入をお願いします。
FAX番号０７９１－６２－４４５１

品番	RCR-21W	RCR-31W
米収納量	約21kg	約31kg
計量装置	スライド計量方式0.18L［約150g（1合）］
保冷温度	約15℃（室温30℃時）
冷却方式	冷気強制循環方式（ペルチェ素子による電子冷却）
電源	AC100V 50Hz/60Hz
電源コード長	約1.5m
定格消費電力	56W
使用環境	室内（温度0～30℃・相対温度30～80％RH）
電源ランプ表示	・正常時＝点灯　・冷却不足時＝遅い点滅　・異常停止時＝早い点滅
付属品	取扱説明書（保証書付）

支払い方法（リンク）
FAX注文用紙FAX0791-62-4451

●虫がつく、カビが生える、そんなお悩みこれで解決！
　梅雨時など高温多湿のシーズンには、コクゾウ虫などの害虫が繁殖しやすくなりますが、
「冷えっ庫」なら約15℃に保冷しますから、安心して保管できます。
　夏場の高温多湿はお米の大敵、ましてや、調理熱と湿気がこもる
　キッチンでの保存はお米の酸化を早めて、食味を短期間で落とします。
　そこで肉や野菜のようにお米も精米したての味を保つために

　　保冷保存するのがベスト。
「冷えっ庫」ならいつでもおいしいご飯が味わえます。

●キッチンにスッキリ納まる！スリムな巾30cmのコンパクトタイプ
●庫内は快適
　庫内の温度を約15℃に保冷し、お米のうまみをしっかり守ります。
　　　　※冬期など室温が低くなると庫内温度も15℃以下になりますが加温はいたしません。
●フタ、扉はロック式
パッキンとのダブル効果でしっかり密閉。害虫の進入や冷気もれを防ぎます。
　フタは簡単に取りはずせるのでお米の投入時に邪魔になりません。
●お米が入れやすいおおきな投入口
すり鉢状の大きな投入口でお米が入れやすく、
周りにこぼれ落ちる心配がありません。
●運転状況は電源ランプで確認

異常時はランプの点滅でお知らせします。

しっかりロックされないと
バネの力で押し戻されます。

●冷却装置をホコリから守るフィルター付
●スライド式ですばやく簡単計量
　1回1合（0.18L・約150g）が計量できます。
　　　　

●丸洗いできて清潔に保てる計量装置

計量装置は簡単に取りはずせて、
水洗いでき、清潔に保てます。

●環境に配慮
フロンガスを使わない電子冷却方式です。
●うれしい省エネ
庫内温度が約13℃以下になると自動停止します。

△ ページトップへ

定温米びつ

山本製作所

機種	型式	特価	メール注文
定温米びつ	RCB-30A	62,000	FAX0791-62-4451
メーカー小売価格 75,600　こめクーラーエクセレントデザイン賞受賞（外観だけでなく、機能や品質、生産性、効率性、さらには環境への配慮など幅広い角度から評価された証です）この商品でこの価格は大変安いと思います。主要諸元ファイル　送料無料			FAX0791-62-4451

送料無料（沖縄、北海道別途見積り）
支払い方法（リンク）

△ ページトップへ

■お支払い方法について

全て税込価格です。
【代金引換】
ご注文確認後、こちらからTEL、FAXもしくはメールにてご連絡差し上げます。日時をご指定後お送りいたします。日時指定の場合は、注文時に日時を明記して下さい。お願い致します。
商品到着時に商品代金・送料、手数料をお支払い下さい。
個人様は時間指定出来ますが、営業所（会社）は出来ません。ご了承願います。

【銀行振込み】　振込み手数料をご負担下さい。
振込み口座：姫路信用金庫（ひめじしんよう）　龍野支店（たつの）　普通３３６０６０
名義：伊藤農機（株）

郵便振込　振込み手数料をご負担下さい。
記号　番号　１４３５０　６６６０５６７１　イトウノウキカブシキガイシャ

草刈機	電動草刈機	ポンプ	畦草刈機	畦草刈機	洗浄機	催芽機	催芽機	苗コンテナ
脱芒機	苗箱洗浄機	散粒機	散粒機	除草機	溝切機	除草機	肥料散布器	噴霧器
動噴	防除機	防除機	ダストル	ダストロン	袋詰め装置	水分計	籾摺機	計量機
リフター	キャチャー	グレーダー	グレーダー	ラク丸	石抜機	製粉	精米機	精米機
餅つき機	シュレッダー	チェンソー	チェンソー	トリマー	トリマー	ブロワー	脱穀機	トーミ
再生機	モグセンサー	ステップ	クローラ	タイヤ	貯蔵庫	貯蔵庫	低温米びつ	シャッター
電動４輪	万田３１	万田	万田酵素	発電機	溶接機	洗浄機	爪